Monday, October 20, 2014

Sahtu Press announces next book, poetry by Krysada Binly Panusith Phounsiri

Lao American publisher Sahtu Press announced their forthcoming next title, Dance Among Elephants, by  Krysada Binly Panusith Phounsiri. This will be his first book.

An international performer, Krysada Binly Panusith Phounsiri is a Lao American who came to the U.S. when he was 2. He is now a resident of San Diego. He began writing poetry at age 11. Dance Among Elephants will have poetry and photography, mostly previously unpublished material. 

Founded in 2013, Sahtu Press specializes in works by Laotian American writers and artists.Their first book was the children's book A Sticky Mess, by award-winning Lao artist and author Nor Sanavongsay, which told one of the classic stories of the Lao trickster figure, Xieng Mieng. They expect to release Dance Among Elephants in December, 2014.

Inspirations: Thep Thavonsouk and Bryan Thao Worra


One of the things that poet Bryan Thao Worra often tells his students is that good writing means being able to draw inspiration from other experiences, other artists. He walks the talk on this subject. One of his poems, "Discussing Principles of Art with Laotians" was published at Cha, a Hong Kong-based literary journal earlier this year. In this poem, Bryan Thao Worra employs his characteristic polylingual technique as he writes about Lao artists grappling with principles of classical Chinese art in Laoglish.

One of the key inspirations for this poem was a meeting with the master Lao painter Thep Thavonsouk, whose work can be found at www.junerain.com. Thao Worra first came across the work of Thep Thavonsouk in 2001 during discussions at the SatJaDham Lao Literary Project conference in Minnesota. He had a chance to actually meet Thep Thavonsouk in person in 2002 while convening the "Five Senses Show" an exhibition of Lao and Hmong art at the Babylon Gallery on Lake Street in Minneapolis. It had a profound effect on his approach to writing.

Various forms of "Discussing Principles of Art with Laotians" were written in the time since but never formally published until 2014. This October, Bryan Thao Worra met Thep Thavonsouk again, this time during the Beverly Hills artShow in California, where they caught up and saw how much progress each other had made, while still remaining true to the artistic spirit that drove them to their paths in the first place. They promised each other it would not be another 12 years before they met again.

Wednesday, October 15, 2014

Souvankham Thammavongsa wins Trillium and CBC Bookie Award

Lao literature marked a major milestone this year. Lao Canadian writer Souvankham Thammavongsa’s book Light won the CBC Bookie Award for Best Book of Canadian Poetry.

Souvankham Thammavongsa was born in Nong Khai, Thailand, in 1978. Now a resident of Ontario, her third poetry collection, Light, was launched in Toronto on September 12th, ten years after the launch of her first book Small Arguments, also by Pedlar Press. The New Quarterly readers named her Best Beloved Canadian Poet and she recently won the Trillium Award for her writing.